//歷史上，第一位在香港頂級聯賽踢波的前歐洲國腳，可追溯到還是業餘足球的1930/31球季，球員來自法國，名字叫Yvon Ségalen，本地中文傳媒多數譯作「雪格蘭」。
...雪格蘭來港時，並沒有在香港球圈引起哄動，一來雪格蘭可能無意透露自己是法國國腳的身份，另一可能是法國足球當時也不算勁旅。不過，他的球技在香港是獲肯定的，不但西報傳媒一致稱讚他的組織和突破能力，他更入選了當屆香港代表隊，出戰第十屆港滬埠際賽（當年港隊唯一比賽），與李天生、葉北華、馮景祥、告山奴兄弟等並肩作戰。可惜，港隊在領先3 : 1的情況下，最後反輸3 : 4，無緣錦標。
完成1930/31球季後，雪格蘭再次被調職，改到遠東其他地方工作，從此遠離香港球圈。不過，他後來還是跟港隊藕斷絲蓮——1940年，正值在上海工作的他被選入上海代表隊，出戰第十七屆港滬埠際賽，倒轉槍頭成了港隊的對手。這屆他復踢右翼衛，並成功協助滬隊贏得錦標。
雪格蘭退休後返回法國定居，但仍經常來華訪問。他於2000年1月13日逝世，享年九十三歲。//
#香港歷史 #香港足球 #雪格蘭 #東方匯理銀行
Search